Hi! Thanks for taking the time to look at this -
My film is behaving the way I want it to in preview mode, but regardless of what filetype I export into it has timing issues. My film has a large number of characters, followed by their names. In preview mode, the character is followed by the text (name) I want - in each rendering, the text appears in conjunction with the next (wrong) character.
I've uploaded it to the cloud storage, and it is called: Review of BCREA BoD Composition 2011 - 2016. My issue shows for the first time between 10.5s and 11.5s marks.