I work with custom SVG files. This is my workflow:
1. I create an SVG in an editing applicaSVG tion
2. I load and preview it
3. I re-edit it in the external editing app and save it
4. go to 2
I 100% agree on this. The vast majority of my workflow is 'tweaking' the images to get just the look and/or fix I want. This involves 5 to 6 mouse clicks to reload the same svg file with any new update...it gets very tiring. Please ad a 'reload file' or something like that to the import phase!