We seem to have found the route of the issue. VideoScribe imports fonts which have a lower case first letter at the end of the list rather than in their alphabetical place. May have been something we overlooked as all the fonts we use have upper case first letters and therefore would not have been picked up in testing.
It's been added to the bugs list and we'll investigate a fix in the future.
Thanks much Barry.